Wednesday 7 March 2012

2012 Diamond Jubilee Community Celebrations Funding Initiatives / Initiatives de financement pour les Célébrations du Jubilé de diamant 2012

Hello / Bonjour:


7 mars 2012
Demandeurs potentiels des Célébrations du Jubilé de diamant 2012
Le ministère du Patrimoine canadien a le plaisir de lancer une deuxième initiative de financement visant à appuyer les célébrations communautaires du Jubilé de diamant en l’honneur du 60e anniversaire du règne de Sa Majesté La Reine Elizabeth II.
Des fonds sont disponibles dans le but de financer des célébrations communautaires qui se dérouleront entre le
1er septembre 2012 et le 31 décembre 2012
. Les activités admissibles donneront l’occasion de :

·        souligner le 60e anniversaire du règne de Sa Majesté La Reine à titre de Reine du Canada;
·        célébrer les Canadiens qui, comme Sa Majesté, ont voué leur vie au service de leur famille, de leur collectivité et de leur pays ; et
·        permettre aux Canadiens de participer à des célébrations qui renforcent leur sentiment de fierté envers le Canada et d'appartenance à leur pays.
Pour obtenir des détails au sujet des critères et du formulaire de demande, veuillez consulter www.pch.gc.ca et cliquer sur l’icône du Jubilé de diamant, ou en communiquant avec le bureau régional de Patrimoine canadien près de chez vous.
Pour présenter une demande, vous devez déposer un formulaire de demande de financement dûment rempli, exact et signé, comprenant un budget équilibré. Les demandes incomplètes seront rejetées.
La date limite de présentation des demandes est le 7 mai 2012
NOTE : Lorsque vous accédez au formulaire de demande en ligne, veuillez ne pas tenir compte de la date de tombée indiquée sur le formulaire. La date de tombée pour soumettre votre demande est le 7 mai 2012.
Prière de noter que les demandes de financement oblitérées ou livrées au bureau régional de Patrimoine canadien après le 7 mai 2012 seront rejetées. Si vous avez déjà reçu un financement du ministère du Patrimoine canadien mais que vous n'avez pas présenté de rapport final d'activités, contrairement aux exigences, vous n'aurez droit à aucun financement.
Contacts :
Veuillez faire parvenir votre Formulaire de demande de financement à votre bureau régional de Patrimoine canadien. Vous pouvez joindre un bureau régional en utilisant la liste ci-dessous ou    en composant le numéro sans frais du ministère : 1-866-811-0055.
Initiative du Jubilé de diamant
Patrimoine canadien                    

March 7, 2012
2012 Diamond Jubilee Celebrations Potential applicants
The Department of Canadian Heritage is pleased to launch a second funding initiative to support Diamond Jubilee community celebrations in honor of the 60th anniversary of the reign of Her Majesty
Queen Elizabeth II.


Funding is available for Diamond Jubilee community celebrations that will take place between September 1, 2012 and December 31, 2012.  Eligible activities will:

·        mark the 60th anniversary of the reign of Her Majesty The Queen as Queen of Canada;
·        celebrate those Canadians, who, like Her Majesty, have dedicated themselves to service, to family, community and country; and
·        enable Canadians to participate in celebrations that contribute to building a sense of pride and belonging to Canada.  


Detailed funding criteria and the application form can be found at
www.pch.gc.ca and by clicking on the Diamond Jubilee icon, or by contacting the Canadian Heritage regional office nearest you.



To apply you must submit a complete, accurate and signed application form that includes a balanced budget. Failure to submit a complete application will result in a rejection.

The Application Deadline is May 7, 2012

NOTE: When you access the application form online, please, disregard the deadline date indicated on the form. The deadline for submitting your application is May 7, 2012.                                                                                                      

Please note application forms postmarked or delivered to your Canadian Heritage Regional Office after May 7, 2012 will not be accepted.
If you have previously received funding from the Department of Canadian Heritage but did not submit a Final Activity Report as required, you are not eligible for funding.

Contacts:

Please ensure to send your Funding Application Form to your Canadian Heritage Regional Office. You may reach a regional office using the following list or through the Department’s toll-free number: 1-866-811-0055.
                                                                 
Diamond Jubilee Initiative                           Canadian Heritage
Address: Diamond Jubilee Celebrations
Canada Place

9700 Jasper Avenue, Suite 1630
Edmonton, Alberta T5J 4C3
Email: wr-ro@pch.gc.ca
Telephone:
780-495-3350 (call collect)
Fax:
780-495-4873

Adresse :
Célébrations du Jubilé de diamant
Place du Canada
9700 avenue Jasper, pièce 1630
Edmonton (Alberta) T5J 4C3
Courriel : 
wr-ro@pch.gc.ca
Téléphone :
780-495-3350 (à frais virés)
Fax :
 780-495-4873
 

No comments:

Post a Comment